暑い日にアツい動画～ライブ映像公開。
ご訪問ありがとうございます
ボイストレーナー＆セラピストのｎｅｋｏです
ここのところ、全国的な酷暑が続いていましたが
「暑い日にカレー」的な感じで（笑）
「アツい」ライブ映像を公開しました＾＾
和訳の字幕もつけたので
歌詞も一緒に楽しんで頂けたらと思います
～歌詞の和訳～
富が全てという人がいる
名声が全てという人も
権力が全てという人や
ゲームをするように軽く生きている人もいる
見た目だけで人を判断してしまう人もいる
私も昔はそうだったし
そんな人生にうんざりしていた
上辺ばっかりで薄っぺらいよね
全てを欲しがる人もいるけど
私は何もいらない
もし、あなたが居ないのなら
あなたを得られないのなら
ダイヤの指輪が欲しい人もいる
とにかく全てを手に入れたい人がいる
でもそんなの何の意味もない
あなたが居なければ、意味がない
泉を探している人がいる
永遠の若さを保証してくれる泉を
3ダースのバラを欲しがる人もいる
それしか愛を証明する手段がないと思っているから
世界中のあらゆるモノを乗せた
銀の皿を渡されても
私にはその価値が分からない
それを分かち合う人がいなければ意味がない
心から私のことを心配してくれる人がいなければ
そこには何の価値もない
全てを欲しがる人がいる
ダイヤの指輪が欲しい人もいる
とにかく全てが欲しいっていう人がいる
でもそんなの意味がない
あなたが私のそばに居てくれないのなら
この広い世界の全てに意味がなくなるの
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
原曲のミュージックビデオでは
同棲していた彼がある日突然、彼女の目の前から居なくなってしまい
（彼は薬物に手を出して捕まってしまった）
彼女は「裏切られた」という気持ちと悲しみで
彼が居なくなった部屋で泣き叫び、泣き崩れる・・
そんなストーリーが描かれています👀
もちろん
愛する人と会えなくなってしまうのは悲しいし辛いけれど
たとえ、この世で会えなくなっても
魂レベルでご縁がある人とは
「意識の世界で繋がり続けられる」と私は思っています。
だから、この歌詞のように
恋愛で誰かにここまで「執着する」ことは
私はこの先はもう無いかなと思っています。
出会いや別れを繰り返して
私たちの魂は成長していく。
今回の人生旅行も「魂修行」の通過点ですからね
ただ、こういう「アツい想い」を
曲の世界で表現するのは楽しいです
良かったら、ご覧ください♬
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
大好きなカーペンターズのナンバーも
2022年7月3日
